A la izquierda, al fondo, Brunel es ahorcado.

Junto a la escena del ahorcamiento se ve un castillo encaramado en una colina: es el castillo de la Roca de Trisán. Frente a él, Bradamante lucha contra los caballeros que defienden la fortaleza, impidiéndoles el acceso. El primero en ser desafiado es el rey de Suecia. El combate se desarrolla bajo una lluvia incesante.