En el lado izquierdo Gabrina está colgada por el cuello por Odorico; el caballo es movido para la mujer sofoque.

En primer plano, dos caballeros se desafían, armados con armadura y sables; el de la izquierda, Mandricardo, va a pie porque su caballo ha caído al suelo, mientras que el de la derecha, Rodomonte, está a punto de caer de su propio caballo, que se desploma al suelo. Ambos luchan por la posesión de Doralice.

En la parte superior, a la derecha, un ermitaño se encuentra con Isabel que llora el cuerpo de Zerbín, y la disuade de suicidarse.

Al fondo, a la izquierda, se ve a Orlando desnudo avanzando hacia una torre.