En primer plano, a la derecha, Ferragut, a caballo al galope, alcanza a Angélica en el manantial donde ella acaba de esconder el yelmo de Orlando. A la izquierda, Angélica, a quien se vislumbra entre las ramas sobre el manantial, vuelve a montar tras abandonar el yelmo.

Al fondo, a la derecha, Orlando, después de haber entrado en la cueva de los bandidos, se encuentra con dos mujeres, Isabella y la anciana Gabrina, que se están calentando alrededor de un fuego.